宁海新闻网讯(记者娄伟杰通讯员关耳柏林)春节，原本应该是安定祥和的，然而对于家住桑洲的陈某夫妇来说，2018年的春节却是一个令人胆战心惊、不堪回首的日子，在那天，他们经历了墙面被人喷涂红漆、厨房被泼粪水等各种糟心事。今年3月，县人民法院审结了这样一起侵权责任纠纷案件，始作俑者被判赔偿经济损失18000元、精神抚慰金5000元。

　　一审宣判后，三被告不服判决，上诉至市中级人民法院。日前，市中级人民法院维持了一审判决。

　　事情还要从2018年2月17日，农历正月初二说起。当天凌晨，正沉睡在梦乡的陈某夫妇突然被一阵玻璃碎裂的声音惊醒，以为家里进小偷的他们急急忙忙下楼，却发现作案者早已逃之夭夭。而回过神来的他们却被现场的情形惊呆了，原本干净整洁的厨房此时一片狼藉，粪水充斥着厨房的每个角落，为春节准备的大量菜肴被污染，玻璃窗也被尽数打碎，外墙和门上更被人用红漆写着大大的“杀”字，让人生生吓出一身冷汗。感到十分害怕的陈某夫妇当即拨打电话报警。

　　由于正值春节，事情发生后，陈某家人对厨房的灶头、厨具、餐桌、窗户、门等物品进行了紧急更换和维修，共计花费了近3万元。然而财产损失倒是其次，此事发生后，陈某一家不仅要忍受心理上的不适感，更被村民作为谈资，这让他们饱受折磨，经常处于惴惴不安之中。

　　由于事发当晚没有目击者，案件侦破困难重重，直到2019年10月，张某、李某等3人才被抓获，其中一人竟是陈某的同村，而问及缘由，仅只是因为平时的小纠纷。随后，张某等3人因寻衅滋事行为，分别被公安机关依法处以行政拘留15日。

　　2019年12月，气愤的陈某夫妇向县人民法院提起诉讼，要求张某、李某等3人共同赔偿财产损失3万余元、精神损害抚慰金5万元。

　　庭审过程中，陈某夫妇认为，张某3人不仅造成了实际的财产损失，其在门和墙上用油漆喷上“杀”字进行威胁、恐吓的行为，也给他们一家人造成巨大的精神压力，致使他们一直处于担惊受怕之中，故要求赔偿相应的经济损失及精神抚慰金。

　　而被告则辩称，自己先前已经受到了公安机关的行政处罚，故不应再承担民事赔偿责任，同时抗辩称原告主张的精神损害赔偿没有事实和法律依据，要求驳回原告的诉讼请求。

　　法院经审理认为，张某等3人的侵权行为既违反了相关行政法规也违反了民事诉讼法，不存在承担行政责任后无须进行民事赔偿的说法。与此同时，公民的人格尊严受法律保护，张某等3人在传统春节期间往陈某家中喷漆、泼粪、外墙书写恐吓词语，该行为具有侮辱性，侵害了原告的人格尊严权，使原告的人格尊严在其所在村范围内受到了负面的影响，这必然给原告的精神带来压力，精神损失的发生无法避免，故也应承担精神损害赔偿责任。

　　最终，根据相关法律规定，结合张某等3人的过错程度、行为方式、造成的后果等因素，县人民法院判决张某等3人赔偿经济损失18000元、精神抚慰金5000元。

　　法官提醒：在面对纠纷矛盾时，我们要保持理性克制，寻求合理合法的解决渠道，冲动行事终会害人害己。