宁海新闻网讯(记者娄伟杰通讯员宁法)小夫妻人工授精治疗期间意外发生交通事故，日前，县法院对此案进行调解，肇事者赔偿了这对夫妻人工授精的部分治疗费用。

　　2012年10月，在宁海打工的陕西人杨某进行了人工授精。一天，丈夫李某下班后骑电动车接杨某回家途中，在经过一小区的拐弯处，为躲避迎面而来的一辆轿车，李某的电动车撞上了旁边一辆正在开门的顾某的轿车车门，造成杨某左脚脚趾受伤，经认定，顾某负事故主要责任，李某负次要责任，杨某无责。

　　事后，杨某、李某将顾某和保险公司告到法院，要求对方赔偿因交通事故造成的损失10000余元及因事故导致其人工授精失败而支出的各项损失5000余元。

　　县法院速裁庭承办法官对双方组织了庭前调解，保险公司表示，对于交通事故造成的直接经济损失可以赔偿，但对于人工授精的费用无依据，不应赔偿。

　　李某则表示，事故发生后，因为妻子杨某正在治疗期，采取的是保守治疗的方法，因此很多药都不能用，也不能打消炎针，后来炎症控制不住，导致脚趾有截趾的危险，最后不得已住院用药，这也导致其人工授精的前期治疗都白废了，又要重新开始新的疗程，对方理应赔偿。

　　最后，经过法官调解，双方达成协议，保险公司赔偿两原告各项损失10000余元，被告顾某赔偿两原告人工授精合理治疗费1000余元。