县档案局启动方言建档 |
记录“逐渐消失的声音” |
http://www.nhnews.com.cn 宁海新闻网 2012-07-05 08:53 |
宁海新闻网 讯(记者周韵健通讯员俞丽琴董慧兰)日前,县档案局根据相关要求,启动了宁海方言建档工作,用科学的方法记录宁海的声音。方言建档有利于在正确处理保护宁海方言和推广普通话关系的前提下,发掘宁海方言的历史传承和整体完备性。据悉,为确保方言语音档案资料库建设的质量,县档案局将根据省局统一文本,统一标注国际音标,采用宁海方言进行录制,制作出具有宁海特色的方言文本。方言语音发音人将从长街、力洋、岔路、桑洲、西店、城关等全县东南西北各地公开甄选,要求他们须在当地出生和长大,家庭语言环境单纯,未在外地长住,能说地道的方言。为突出比较意义,地方方言语音的发音人由两类人组成,一类是70岁以上的当地长者,一类是30岁以下的当地青年人。这些语音、视频档案由县档案馆数字影像工作室录制后,将由省、市、县档案馆永久馆藏。 |
录入: 童燕萍 责任编辑: 袁慧敏 稿源: 宁海新闻网 |
【背景色 】 【大 小 默认字体】 【打印本文】 【关闭本页】 |
|
||
|