耗时六年 撰写20万字 |
古稀老人编撰白话文宗谱撷英 |
http://www.nhnews.com.cn 宁海新闻网 2011-09-09 09:00 |
宁海新闻网讯 陈彬,一名退休的中学高级教师,从2005年起,历时六年,在对宁海几乎所有的陈氏族谱进行查阅、选材之后,终于与朋友一道,将一部《陈氏宗谱撷英》编辑成册,并发于浙江工商大学出版社印刷出版。 为地方文化贡献一份力量 陈老师今年69岁,2003年从宁海中学退休后,于2004年冬天,受聘为民间自主组织的宁海陈氏文化研究会的秘书长。自2005年起,他开始研读各族宗谱,着手收集资料、查阅县志、府志以及国史等文献,进行《陈氏宗谱撷英》一书的编写。 陈老师说,姓氏文化是地方文化的重要表现之一,研究姓氏文化对于地方文化的探究有不可估量的作用。现存的宁海历史多集中于明清两代,元朝及之前的历史大都因文献的流失而成为不解的谜题。庆幸的是,在宁海不同区域的陈氏宗谱中,历代陈氏子孙对于不同时期的家族事件进行了或详细或简略地阐述,在字里行间隐约显现着许多不为现代人所知的宁海历史的痕迹。因此,他希望《陈氏宗谱撷英》的编撰,可以为宁海地方文化的探究与保存贡献一份力量。 20万字的白话文宗谱 陈老师在调查中发现,在现今众多历史资料中,大都以文言文的形式出版,晦涩难懂,许多人望“文”兴叹。为了方便人们更直观地了解宁海历史,陈老师决定用白话文重新撰写这些史料,将许多史实收录于《陈氏宗谱撷英》一书当中。 《陈氏宗谱撷英》全书共九十三篇,分为《人物篇》、《祠庙篇》、《节烈篇》、《地名篇》和《轶事篇》等五大部分。全书近20万字,全部用白话文撰写,为一事一题一文,篇幅短小,内容详实,层次清晰,详细地描述了宁海陈氏不同时期的杰出人物、地域文化、传统习俗,方便现代读者的阅读,并尽可能结合国史,进行了必要的考证,使其更接近于史实。像《人物篇》:既有上至封王拜相的高官,下到县令小吏的为官为宦者,又有以“义”为先,造福苍生的普通百姓,真正做到了“有善必录”的辑谱原则。《地名篇》:每一个地名后面都有一个故事。有的读之,令人油然而生敬意;有的读之,使人啼笑皆非;有的读之,始知其背后的曲折离奇;更有一些地名早被人遗忘,只能在故纸堆中找回记忆。 编撰期间,陈老师奔走于宁海各地,实地勘察,实物送验,采访当地老人,再三考证,力求准确无误,使撰写出来的材料更加精准,更有说服力。陈老师还打破了古人“谱不示外人”的规则,全力说服看管各区域陈氏宗谱的老人们,获得了那些宝贵的历史资料,挖掘了许多的历史文化遗产,收集在《陈氏宗谱撷英》一书中,为后人留下了一份珍贵的地方文史材料。 (实习生林晨记者王银宁) |
录入: 童燕萍 责任编辑: 黄浓珍 稿源: 宁海新闻网 |
【背景色 】 【大 小 默认字体】 【打印本文】 【关闭本页】 |
|
||
|