文/胡琦图/周益

　　10年前，宁海平调经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。10年后的当下，新编平调大戏《白雀寺》已上演多场，并在第十四届徐霞客开游节文化惠民周活动中，再次亮相。

　　1983年，宁海平调剧团改为越剧团后，就很少创编平调新戏，《白雀寺》是我县时隔32年后的新编平调大戏，借鉴我县平调传统剧目《火烧白雀寺》重新创作。历经一年的筹备编排，各个环节精细打磨，将参加浙江省第十三届戏剧节，这也是宁海平调作品时隔几十年后再次参加戏剧节评比。近期，记者采访了这部平调大戏台前幕后的主创和演员们，一同感受古老的宁海平调发展新声。

　　老剧本的全新创作

　　新编《白雀寺》脱胎于平调传统剧“后十八”中的《火烧白雀寺》。剧情古为今用、弘扬正气，故事有着强烈的现实意义。

　　纵观长达两个多小时的《白雀寺》，故事情节的丰满和曲折，以及各场间的自然衔接，紧凑的剧情让观众看得津津有味。之所以称为平调大戏，《白雀寺》共有赐匾、案发、判案、拒淫等八场戏组成，各场剧情环环相扣。

　　参与新编《白雀寺》剧本创作的平调专家袁哲飞介绍，平调始于明而盛于清，已有三四百年历史，流传的平调传统剧有100多出，但至建国前夕几已湮没。我县在1960年代对传统的“前十八”和“后十八”36本剧目进行整理。现存的大多是平调老艺人的口述本子。“前十八”以家庭戏为主，“后十八”题材则多样，《白雀寺》就是“后十八”中的一本。《白雀寺》有故事线条，可供探索，从而被选为新编的脚本。作为新编大型平调剧，无论从故事情节、人物性格、主题立意等方面都有全新的感觉，是脱胎换骨的重塑。

　　剧本是新戏的开始，我县邀请到国家一级戏曲导演、一级编剧陈伟龙参与编导，使得剧本创作有了高水平的突破。

　　新编《白雀寺》的剧情概要是：新任县令杨超在上任后赠予白雀寺匾额，以示感恩，却发觉寺中有隐情。礁石里王记渔庄老板娘郑惠兰回娘家途中，因进白雀寺烧香祈祷而被掳进寺中，发现白雀寺方丈弘吉好色敛财，又手染众多女子性命。在寺中另一名受害女子章翠莲和寺内正义僧人的帮助下，郑惠兰得以逃脱，并向县令杨超告发白雀寺方丈弘吉恶行。在此之前，弘吉出巨资资助县令杨超修建海塘。面对无辜百姓血泪冤情和权高位重、朝中有背景的伪善假僧，左右为难的杨超抛开个人前途安危，秉持正义，智擒弘吉，并让白雀寺重新开光，海天佛国更加恢宏。

　　新编《白雀寺》出现的王记渔庄老板娘郑惠兰、白雀寺云夫人章翠莲、王记渔庄老板王天瑶、白雀寺正义僧人明空等人物都是新创作的人物。勇敢贞烈女性郑惠兰的加入，使得白雀寺方丈弘吉伪善凶恶的形象和暗藏的内幕得到揭露。同时郑惠兰自身不畏强权、敢于反抗的品格，以及为逃脱囚笼奋不顾身的勇气，为这部戏剧增色不少。在故事交代上，《白雀寺》延续寺内藏有民女这一剧情线，将寺庙新设置为孤岛上的庙宇，从而符合白雀寺隐情多年而无人知晓的情节。在情节冲突上，方丈弘吉资助县令和县令收到状纸的情景互为碰撞，使得一出戏中蕴含内心变化无限，剧情冲突加剧，推动剧情进入高潮。